Historiques

mercredi 26 novembre 2025

Il ne faut pas médire !

 


Médire
orthographié mesdire en 1160 et composé de :

·         mes et dire : dire du mal.

Dire de quelqu’un le mal qu’on sait ou qu’on croit savoir, mais ce mal, dit à propos d’une personne, peut être aussi (souvent ?!) infondé.

 


Alors, dans ce cas, ne vaut-il pas mieux se taire que de « mal dire » ?

 

Mot découlant de ce verbe :


  • Une médisance : action de médire ou encore parole médisante.

Diverses orthographes de ce nom féminin :

  • ·         Mesdiz vers 1160.
  • ·         Mesdisance vers 1559.

 

Avant de « mesdire », mieux vaut tourner sept fois sa langue dans sa bouche ». Conseil de sagesse.

 

Pour cette petite histoire autour d’un mot,

Je me suis aidée du

                   « Dictionnaire historique de la langue française » Le Robert

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci de votre commentaire. Il sera lu avec attention.