Avez-vous des migraines ?

 

Issu du bas latin médical, hemicrania (hemi : demi – crania : crâne) : mal de tête

Mais emprunté au grec, hemikrania : moitié de tête.

 

Il s’agit là d’un terme médical, désignant un mal affectant un seul côté de la tête.

 

En 1690, une migraine était un dépit. « Donner la migraine » signifiant : agacer, ennuyer.

Aujourd’hui, ne dit-on pas « Tu me prends la tête ! » ?

De 1240/1280 à la fin du XIV^e siècle, une fièvre migraine n’était autre qu’un mal de tête, une céphalée.

 

Petite précision :

Lorsque vous souffrez d’une céphalée, vous avez mal dans toute la tête.

Une migraine, elle, ne touche que la moitié de votre cerveau.

Dans les deux cas, la douleur n’est pas moindre.

 

 Un migraineux (ou une migraineuse - 1890) migraine (verbe migrainer – 1882). Il existe donc un verbe "migrainer". Le savoir ne soulage nullement la douleur.

!

 

Pas de réel remède pour ce mal qui touche moitié ou totalité du crâne. Sauf un repos dans le noir et ne pas, pour un temps, se prendre la tête.

 

Pour cette petite histoire autour d’un mot,

Je me suis aidée du

                   « Dictionnaire historique de la langue française » Le Robert