Un patelin, mot un peu péjoratif, désignant un village de peu
d’importance.
Un mot dont l’orthographe a évolué dans le temps.
·
Poguelin – 1628.
·
Pasguelin – 1634
·
Pasquelin - 1660
Patelin, mot
dérivé de l’ancien français : pastis
ou pâtis.
Un pâtis désigne encore
de nos jours un petit pâturage ou un foyer domestique.
À partir du XIXème, ce terme prit sa forme définitive
en patelin, qui dans le langage
familier prit le sens que nous lui connaissons encore aujourd’hui, celui de
petit village ou petite localité de peu d’importance.
Je connais des tas de petits patelins, bien loin des grandes
villes, où il fait bon vivre.
Pour cette petite histoire autour d’un mot,
Je me suis aidée du
« Dictionnaire
historique de la langue française » Le Robert
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci de votre commentaire. Il sera lu avec attention.