Un panard

  

Panard, mot argotique ou populaire désignant :

·         Un soulier (1898).

·         Le pied (1910).

 

Panard viendrait de l’adjectif panard-e- (1790) qualifiant un animal (voire un homme) dont les pieds de devant sont tournés vers le dehors.

 

Peut-être aussi en lien avec le provençal panard (boiteux) mot employé par Mistral.

Ou encore avec le mot latin      :

·         Pes – pedis (pied).

·         Penas (grand pied).

·         D’où panard : qui a de grands pieds.

 

De panard (pied) à soulier (1910), il n’y a qu’un seul pas !

 

Deux expressions, parlant de jouissance et bonheur :

·         Prendre son panard.

·         C’est le panard !

Expressions qui sont devenues avec le temps :

·         Prendre son pied

·         C’est le pied !

 

Pour cette petite histoire autour d’un mot,

Je me suis aidée du

                   « Dictionnaire historique de la langue française » Le Robert