Quel délire !

 

Après avoir évoqué les aventures des « so », avançons dans les homonymes...

Bien entendu, vous connaissez tous la comptine :

 

Il était une fois,
Une marchande de foie,
Qui vendait du foie,
Dans la ville de Foix...
Elle se dit ma foi,
C'est la première fois
Et la dernière fois,
Que je vends du foie,
Dans la ville de Foix.

 

Je n’en ai pas trouvé d’autres aussi complètes.

 

Il va donc me falloir les composer moi-même.

 

Que pensez-vous de :

Un thon en poche, ton tonton tond ! Tout à coup, le ton monte entre tonton et le thon.

 

Il est facile d’imaginer un enfant (garçon ou fille, rien ne le précise), neveu ou nièce du tonton qui tond (oncle maternel ou paternel, tondant une pelouse) et qui est avec une autre personne qui lui répond sans doute à une question telle que : « Que fait tonton ? ». Ce tonton a dans sa poche un thon (quelle drôle d’idée ! mais pourquoi pas !!).

Une querelle entre le thon et le tonton. Le thon ne se sentant assurément pas bien hors de son milieu naturel. Il est certain que pour le thon ce n’était pas de bon ton.

Enfin, ce n’est qu’une interprétation !

Quelle est la vôtre ?

Que peut comprendre une personne ne maîtrisant pas bien la langue française ?

 

·         Un thon :           Grand poisson bleu argenté, vivant en banc.

·         Ton :                    adjectif possessif

·         Tonton :             mot familier désignant un oncle.

·         Tond :                  du verbe tondre – 3^ème groupe – 3^ème personne du présent : couper à ras.

·         Le ton :               qualité de la voix en intensité, timbre et hauteur caractérisant les sentiments.     

                            Si le ton monte, la querelle n’est pas loin.