Intrépide !!
Ce gamin est intrépide !!
Oui, ça arrive, il y a des gosses, comme ça, qui n’ont peur de rien.
Mais pourquoi : « Intrépide » ?
« Intrépide » est un adjectif qui remonte au XVème siècle.
Ce qui implique que les mamans d’hier avaient, avec leurs mioches, les mêmes soucis !!
D’où vient ce mot ?
« Intrépide » vient du latin « intrepidus » ( in : négation – trepidus : tremblement):
· Qui ne tremble pas
donc
· Qui est courageux
Un mot qui était attribué surtout aux hommes, aux guerriers.
Un guerrier intrépide était donc un homme très bien noté par ses supérieurs !!
C’était bien le sens de cet adjectif en 1694 : « quelqu’un qui ne tremble pas devant le danger.
Un adjectif qui devint un nom dans le courant du XIIème siècle.
Un intrépide, celui qui ne se laisse pas rebuter par les obstacles, qui garde le cap quoiqu’il arrive, droit dans ses bottes.
Au début du XXème siècle, un gosse intrépide ne tenait pas en place, n’écoutait rien, n’en faisait qu’à sa tête, sans trembler devant l’autorité des adultes.
« Parle toujours tu m’intéresses », semble dire le regard du chenapan intrépide devant les menaces de punitions.
Petite question.
Henri de la Tour d’Auvergne, vicomte de Turenne, dont les exploits à la tête de l’armée française, sous Louis XIII et Louis XIV, fleurissent dans les livres d’Histoire se disait avant les combats :« Tu trembles
carcasse, mais tu tremblerais encore plus si tu savais où je vais te
mener !! »
Courageux Turenne. Un grand soldat.
Mais en raison de cette petite phrase, nous pouvons penser qu’il n’était pas « intrépide », au sens premier du mot.
Mais ne lui retirons pas ses mérites qui lui valurent beaucoup d’hommages.
Pour cette petite
histoire autour d’un mot,
Je me suis aidée du
« Dictionnaire
historique de la langue française » Le Robert
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci de votre commentaire. Il sera lu avec attention.