Un flocon

En ancien français, un floc (1130) nommait une petite houppe de laine.

Floc, issu du latin « floccus », désignait un flocon de laine.

 

Un flocon est donc une petite touffe de laine ou de soie et, par extension, une petite masse très peu dense, comme la neige, par exemple.

 

Un flocon de neige qui apparut dans notre langage vers 1622, bien qu’il neigea bien avant cette date.

 

De flocon découlent d’autres mots comme :

• ·         Floconneux (euse) – adjectif – 1802.
• ·         Floconner – verbe –

Qui, au début du XVème siècle, s’employait pour : fabriquer un habit avec de la laine, avant de donner l’image de la neige qui floconne...

• ·         un floconnement – nom 1874.

 

Au XVème siècle, donc, un tailleur d’habits  floconnait un manteau pour se protéger du floconnement intensif des flocons de  neige.

 

C’est joli, les flocons de neige floconnant dans la nuit. Pas les flocons maigrichons qui fouettent le visage, non, mais ceux, joufflus, qui voltigent au vent et se déposent délicatement sur le sol.

 

J’achève ce petit texte en fredonnant cette merveilleuse chanson d’Anne Sylvestre :

Flocon, papillon
La fenêtre, la fenêtre
Flocon, papillon
La fenêtre est en coton.

 

 

Pour cette petite histoire autour d’un mot,

Je me suis aidée du

« Dictionnaire historique de la langue française » Le Robert