Une histoire de cuiller à pot, un peu louche !!!

« Régler quelque chose en deux coups de cuiller à pot. »

Je suppose que vous connaissez cette expression.

Mais savez-vous d’où elle vient ?

D’un grand-chef cuisinier qui, par son habileté et son génie, vous mijote de petits plats extraordinairement savoureux, dans un délai record ?

Non !

Rien de culinaire, en réalité, bien qu’une cuiller à pot désigne également une louche, ustensile de cuisine.

Alors ?

Eh bien, voilà !

Une cuiller à pot, était le nom donné à un sabre court et légèrement recourbée et dont la poignée était agrémentée d’une coquille, enveloppant bien la main pour mieux la protéger.

Etait-ce en raison de cette coquille qui faisait penser à une cuiller, justement, que ce sabre reçut ce sobriquet ?

Je ne pourrais l’affirmer, mais cela semble fort possible.

Vous comprenez maintenant le sens de l’expression « faire quelque chose en deux coups de cuiller à pot » ?

C’est régler, extrêmement rapidement, par les armes un différend.....

Combat, sabre en main, comme à l’abordage, et que ça saute !!.......

Aujourd’hui, plus de sabre, mais la phrase s’emploie toujours.

Elle exprime simplement une très grande efficacité dans la réalisation d’une tâche.

Tâche qui se voyait alors effectuée, illico presto !