mercredi 15 février 2023

Asticoter ?

 Asticoter !!!

 


Ce verbe asticoter pourrait  être rapproché du mot astic dont je vous ai déjà parlé en ces termes :

 

Un astic est un petit instrument en os, en métal ou en bois servant à gratter, polir, faire briller... et cela depuis fort longtemps, car l’astic était utilisé depuis 1721, environ. Ah, qu’en même !!

Se servir d’un astic... c’est ASTIQUER !!!

Astiquer, un verbe employé dans l’argot militaire à partir de 1823, pour désigner cette action de faire briller et entretenir le matériel.

Mais, les bonnes ménagères astiquent à longueur de temps ... ou presque !!

  

L’astic  est un outil qui pique.

Ce mot astic auquel fut ajouté le suffixe « oter » pour donner ce verbe asticoter.

 

Si à l’origine, il signifiait : discuter – tergiverser, il devint vite, dans le langage familier : harceler – agacer, avec la notion de jeu.

 

Quelques dérivés :

  • ·         Un asticotage, nom utilisé par Madame de Staël en 1779.
  • ·         Un asticoteur (ou une asticoteuse), celui qui asticote.

 

D’ailleurs, il est bien connu qu’un asticoteur asticote par ses nombreux asticotages.

 

Et puis, il y a l’asticot, dont le nom apparut vers 1828.

Vous savez tous que cet asticot est un petit ver blanc qui, au bout de l’hameçon de la ligne du pêcheur, en se tortillant, agace, taquine le poisson au point que celui-ci se jette sur lui, ne se doutant pas qu’en gobant cette proie bien énervante, il se crocherait à l’hameçon.

 

J’espère ne pas vous avoir asticotés avec ce petit article.......

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci de votre commentaire. Il sera lu avec attention.