DINGUER !!!

 

Dinguer .....

 

Un verbe qui, par son radical « din » ou « ding », scande le balancement d’une cloche, dont nous connaissons la variante « dand » que nous retrouvons dans « dandiner ».

 

« Dinguer », en 1540, possédait le sens de « vaguer »... sans doute pour « faire des vagues », « onduler ».....

Puis ensuite, vers le début du XIXème siècle, il s’employa pour « tomber – s’effondrer » (peut-être à force d’osciller....)

D’où l’expression, en 1833 :

« Envoyer dinguer » : repousser violemment.

 

« Dinguer », c’est aussi « valdinguer ».

En 1894, on ne valsait pas, on « valdinguait ».

 

Maintenant, dérivons avec les dérivés...

« Valdinguer » : faire sa valise, partir.

Voilà pourquoi, lorsque l’on voulait valdinguer dans une autre ville, dans un autre pays, outre le passeport réglementaire, on préparait son valdingue dans lequel on plaçait quelques effets personnels. Vous avez compris, un valdingue était une valise....

 

Mais revenons au sens premier... ding-dong.    

A partir de 1916, une personne dont les idées allaient de-ci – de-là, était nommée ou qualifiée de « dingue ».

Elle divaguait, cette pauvre personne... tiens, tiens, cela nous ramener au verbe « vaguer »....

Quelqu’un de dingue peut aussi se voir attribuer les qualificatifs de « fou » ou « cinglé » que, pour ma part, je n’aime pas du tout.

Je préfère le terme, moins agressif, apparu en 1907, de « dingo » orthographié aussi « dingot ».

 

Il y a également un autre mot, « une dinguerie », apparu en 1966..... une dinguerie est une action (ou un caractère) jugée un peu dingue.

·         Jugée, par qui ? Par quelqu’un de plus « dingot » sans doute !

·         Jugée, à partir de quel critère ? Nous voilà revenus aux normes et à la normale...

 

Etre « dingot » peut, tout simplement, vouloir dire «  être original ».

Dans ce cas, beaucoup d’entre nous, moi la première, le sommes un peu, beaucoup, passionnément...... à la folie.... !!!!

Pas de tout !!! Alors là, quelqu’un de « pas de tout  dingot », c’est d’une tristesse !!!!

 

 

Pour cette petite histoire autour d’un mot,

Je me suis aidée du

« Dictionnaire historique de la langue française » Le Robert