Un gougnafier

 

Ce nom – masculin - attesté depuis 1899 est d’origine incertaine.

Il pourrait toutefois être rapproché de gougniafiasse : goinfre.

De toute façon, c’est un dérivé de goule ou gueule.

 

Alors pourquoi un gougnafier est-il un bon à rien, un rustre, un goujat ?

Mystère de la langue française.

Peut-être, si on considère qu’un bon à rien est celui qui est nourri à ne rien faire de bon, qui se goinfre, sans gagner réellement sa croûte ?

Serait-ce une piste ?

Bon à rien !

Marcel Pagnol, lui, faisait dire à un de ses personnages dans le Schpountz (1938) : Tu n'es pas bon à rien, tu es mauvais à tout. 

Une nuance difficile à saisir !!

                                                                                       Pour cette petite histoire autour d’un mot,

Je me suis aidée du

« Dictionnaire historique de la langue française » Le Robert