Un verbe qui fut employé par Rabelais, en 1546.
D’où vient ce mot « ratiociner » ?
· Du latin : ratiocinari = calculer.
Mais qui, au sens figurer, prend la signification de raisonner.
Au XVIème siècle, il est utilisé pour : exercer la faculté de raisonner ».
Au XVIIIème siècle, le terme tombe dans l’oubli, pour réapparaître vers 1907.
Avait-on perdu la faculté de raisonner pendant deux siècles ?
1907, à partir de là, une personne qui ratiocine, raisonne d’une manière subtile et pédante.
Une ratiocination est un exercice de la faculté de raisonner, pour prendre un autre sens quelque temps après, celui d’une argumentation vaine exagérément subtile.
Un ratiocinage, tout comme un ratiocinement, sont des synonymes de ratiocination.
Un ratiocinateur, à partir de 1549, est un individu qui se laisse guider par la raison.
Vers 1842, ce même mot désigne l’esclave affranchi qui tient les comptes d’un maître.
Sans doute pour faciliter la prononciation, le ratiocinateur devint ratiocineur.
Est-ce que ce mot est encore courant aujourd’hui ?
J’en doute. Je le trouve légèrement pompeux !!
Pour cette petite
histoire autour d’un mot,
Je me suis aidée du
« Dictionnaire
historique de la langue française » Le Robert
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci de votre commentaire. Il sera lu avec attention.