Dans notre langage depuis environ 1579, ce nom, énergumène, arrive tout droit du latin ecclésiastique :
· Energumenus : possédé du démon
Voilà qui dresse l’environnement de l’individu.
· Energoumenos : travaillé par un mauvais esprit
Voilà, c’est confirmé !
Entre le démon et les mauvais esprits, il faut absolument faire intervenir l’exorciste !
Mais ce sens est tombé en désuétude, pour désigner, et cela depuis 1734 environ, une personne exaltée parlant violemment.
Bon, bruyant mais pas dangereux. Quoique....
Vous savez bien que les mots évoluent sans cesse.
Ouah !
Alors, un conseil. Si vous apercevez, même de très loin un énergumène, faites demi-tour et prenez un autre chemin.
Pour cette petite
histoire autour d’un mot,
Je me suis aidée du
« Dictionnaire
historique de la langue française » Le Robert
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci de votre commentaire. Il sera lu avec attention.