mercredi 9 août 2023

Toucher le magot !!!

 
Chacun aimerait découvrir un magot !

Mais attention, il y a magot et magot et ceux dont je vais vous parler ne ressemblent pas réellement à la fortune.

 

·   Un magot est un singe, sans queue, ressemblant au macaque et vivant en Afrique du Nord.

·         Un magot désignait, en 1517, un homme très laid, puis en 1798, un homme gauche et grossier dans ses manières.

·        Ce nom, magau (1698) orthographié magot (1733) nommait une figurine de porcelaine grotesque, originaire d’Extrême-Orient.

Comme ce magot de Chine représentant un homme laid et contrefait (1808).


 


Et attendez, car il y a également la magotte, femme laide. Ce terme a été employé par Marivaux en 1730, par Balzac en 1822, et par bien d’autres.....

 

 



Revenons au magot que chacun souhaiterait posséder et qui puise son origine dans un mot de l’ancien français.

 

·         En 1050 : musgot ou musgode = provisions pour vivre.

·         En 1423 : mugot = trésor caché.

·         En 1549 : macaud ou magaud = bourse, poche, besace.

·       Et enfin depuis 1640 : magot  = quantité d’argent caché en quelque lieu. Mais lequel ? Là, réside toute la question !


 

Mais rien n’empêche un magot de découvrir un magot composé de magot en or.

 

 

 

   Pour cette petite histoire autour d’un mot,

Je me suis aidée du

« Dictionnaire historique de la langue française » Le Robert

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci de votre commentaire. Il sera lu avec attention.